12 Feb. people’s power in ägypten und das „gelbe grinsen“ unserer stabildemokraten
12. Feb 2011 / Im Französischen gibt es einen nicht ins Deutsche übersetzbaren Ausdruck: das "gelbe Lachen" (rire jaune), womit eine erzwungene äußerliche Freudenbekundung gemeint ist, der innerlich eine Frustration und eine Wut entsprechen. Solch "gelbes Grinsen" über den ersten großen Sieg der ägyptischen Revolution...